The Big Crazy
„Die große Verrückte“ – den Namen geben wir dieser „unserer“ Stadt.
„New Orleans“….. wie spricht man das aus?
Im Song von den Animals heißt es „New Orléans“, Betonung auf der 2. Silbe. Die meisten Amerikaner sagen „New Òrleans“. viele Einheimische sagen „N`awlins“.
Fats Domino, ein Kind dieser Stadt, antwortete in einem Interview auf diese Frage: „Das hängt von meiner Stimmung ab!“ Das hat uns gefallen. Wir hörten es von David, unserem letzten Vermieter – Ihr erinnert Euch. Er heißt übrigens David Rowe, und solltet Ihr jemals einen Gedichtband von ihm in die Hand bekommen, unbedingt kaufen!!!
Ob Voodoo oder Hoodoo, mit oder ohne Madame Laveau, der Voodooqueen ( deren Grab auf dem St. Louis Cemetry übrigens das meist besuchte nach dem von Elvis in den USA ist), oder ein Weihnachtsbaum mal anders rum… NOLA machts möglich.
The Big Crazy? mindestens 1000 Gründe. Voilà 155, die man am besten vergrößert ansehen sollte:
„NOLA machts möglich“, sehr schön umschrieben.
Der pink gefärbte Riesenpudel ist ja echt ein Knaller.
Und manche Damen scheinen kein Geld für einen BH zu haben! Die armen müssen sich das Teil aufmalen, um nicht komplett oben ohne dazustehen. Das erstaunt mich, gelten die Amerikaner doch als eher prüde. In NOLA gilt das offensichtlich nicht.
Abgefahrene Stadt.